Who’s put so many freaking footnotes in this chapter! It was me! Stupid me! Why can’t I just let stuff go!

On another note, I’m starting to read Chris’s lines in Hoshikawa Sara‘s voice………she’s blond too, and got the perfect matching amount of brattiness lol.

On a third note, this chapter is the perfect example of what I love about Kurodome-sensei’s sense of humor.

Alright, without further ado, here’s this week’s chapter: https://taishitranslations.com/secret-org-vol-3-ch-9/

As usual, I’ll be starting on the next chapter (Ch 10) on livestream again tmr~
Time: August 23 (Sunday) at 10:00 (GMT+8)
With all the link troubles we’d be having, I’m just gonna put my channel link here:
(I checked out OBS, but came upon some problems, so still sticking with SLOBS. Hope it works properly this week…)
Anyways, feel free to drop by if you’re free!